Мы поддерживаем Украину

Название и адрес компании

Контролером в смысле Общего регламента по защите данных (далее "GDPR") и других национальных законов о защите данных стран-участниц, а также других положений о защите данных является:

• LEGAL SMART Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
  Плантационная дорога 20
  Сарай во дворе
  12169 Берлин


• Регистрационный суд: Местный суд Берлина Шарлоттенбург
  Торговый реестр №: HRB 208421 B


• НДС ID: DE 3257 11045
• Управляющий директор: Rechtsanwalt Guido Kluck, LL.M.


• info@legalsmart.de
• +49 (0) 30 . 69 20 51 75 0
• +49 (0) 30 . 69 20 51 75 9

Общая обработка данных

Сфера и разрешение на обработку персональных данных

В принципе, мы собираем и используем личные данные наших пользователей только в той мере, в какой это необходимо для обеспечения функциональности нашего сайта, а также нашего контента и услуг. Сбор и использование личных данных наших пользователей регулярно происходит только с согласия пользователя.
Исключение составляют случаи, когда получение предварительного согласия невозможно по фактическим причинам, а обработка данных разрешена правовыми нормами.
Правовым основанием для обработки персональных данных с предварительного согласия субъекта данных является ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO. Для обработки персональных данных, которые необходимы для исполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, правовым основанием является ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO. В случае обработки персональных данных для выполнения юридического обязательства правовым основанием является ст. 6 п. 1 лит. c DSGVO. В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица делают обработку персональных данных необходимой, законным основанием служит ст. 6 (1) (d) DSGVO. Если обработка необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, и если эти интересы перевешивают интересы субъекта данных, с учетом основных прав и свобод субъекта данных, ст. 6 (1) лит. f DSGVO является законным основанием для обработки данных.

Удаление данных и срок хранения

Личные данные субъекта данных будут удалены или заблокированы, как только цель хранения перестанет быть актуальной. Кроме того, хранение может иметь место, если мы обязаны обрабатывать данные на основании законодательных положений. В этом случае данные будут заблокированы или удалены по истечении установленного законом срока хранения, если нет необходимости продолжать хранить данные для заключения или выполнения договора.

Обработка данных при использовании нашего веб-сайта

Посетите наш сайт

Когда вы заходите на наш сайт, информация автоматически отправляется на сервер нашего сайта браузером, используемым на вашем конечном устройстве. Эта информация временно сохраняется в так называемом файле журнала. Следующая информация собирается без вашего вмешательства и хранится до автоматического удаления: IP-адрес запрашивающего компьютера, дата и время доступа, имя и URL-адрес файла, к которому был осуществлен доступ, веб-сайт, с которого был осуществлен доступ (referrer URL), используемый браузер и, если применимо, операционная система вашего компьютера, а также имя вашего провайдера доступа.
Вышеупомянутые данные обрабатываются нами в целях обеспечения бесперебойного подключения сайта, обеспечения комфортного использования нашего сайта, оценки безопасности и стабильности системы, а также в других административных целях.
Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f DSGVO. Наш законный интерес вытекает из целей сбора данных, перечисленных выше. Мы ни в коем случае не используем собранные данные для того, чтобы делать выводы о вашей личности.

Контакт с нами

Связаться с нами можно по указанному адресу электронной почты. В этом случае личные данные пользователя, переданные вместе с электронной почтой, будут сохранены. В этом контексте данные не будут передаваться третьим лицам. Правовым основанием для обработки этих данных является ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO. Если контакт по электронной почте направлен на заключение договора, дополнительным законным основанием для обработки является ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO.
Обработка данных с целью обращения к нам осуществляется в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. a DSGVO на основании вашего добровольного согласия. Личные данные, собранные нами при использовании контактной формы, будут автоматически удалены после выполнения вашего запроса.

Обмен данными

Ваши личные данные не будут передаваться третьим лицам для целей, отличных от перечисленных ниже. Мы передадим ваши персональные данные третьим лицам только в том случае, если вы дали на это прямое согласие в соответствии со ст. 6 (1) предложение 1 лит. a DSGVO, если раскрытие необходимо для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий в соответствии со ст. 6 (1) предложение 1 лит. f DSGVO и нет оснований полагать, что у вас есть преимущественный интерес, заслуживающий защиты, в том, чтобы ваши данные не были раскрыты, в случае, если существует юридическое обязательство для раскрытия в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. c DSGVO, а также это является юридически допустимым и необходимым для обработки договорных отношений с вами в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. b DSGVO.

Использование файлов cookie

Мы используем файлы cookie для работы нашего сайта, чтобы сделать его более удобным для пользователей. Некоторые элементы нашего сайта требуют, чтобы вызывающий браузер мог быть идентифицирован даже после смены страницы.
Cookies - это небольшие файлы, позволяющие хранить определенную, связанную с устройством информацию на устройстве доступа пользователя (ПК, смартфон или аналогичное устройство). С одной стороны, они служат удобству пользования веб-сайтами и, соответственно, пользователей (например, хранение данных для входа в систему). С другой стороны, они служат для сбора статистических данных об использовании сайта и возможности их анализа с целью улучшения предложения. Пользователи могут влиять на использование файлов cookie. В большинстве браузеров есть возможность ограничить или полностью запретить хранение файлов cookie. Однако следует отметить, что использование и, в частности, комфорт пользователя будут ограничены без cookies.
Собранные таким образом данные пользователей псевдонимизируются с помощью технических мер предосторожности. Поэтому присвоить данные вызывающему пользователю уже невозможно. Эти данные не хранятся вместе с другими личными данными пользователей.
Правовым основанием для обработки персональных данных с помощью файлов cookie является ст. 6 (1) лит. f DSGVO. Правовым основанием для обработки персональных данных с использованием технически необходимых файлов cookie является ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO. Правовым основанием для обработки персональных данных с помощью файлов cookie в целях анализа является ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO, если пользователь дал на это согласие.
Целью использования технически необходимых файлов cookie является упрощение использования веб-сайтов для пользователей. Некоторые функции нашего сайта не могут быть предложены без использования файлов cookie. Для них необходимо, чтобы браузер распознавался даже после смены страницы.
Аналитические файлы cookie используются для улучшения качества нашего сайта и его содержания. С помощью аналитических файлов cookie мы узнаем, как используется веб-сайт, и таким образом можем постоянно оптимизировать наше предложение.
Эти цели также представляют собой наш законный интерес в обработке персональных данных в соответствии со ст. 6 (1) лит. f DSGVO.

Услуги третьих лиц

Мы интегрировали на веб-сайте контент, услуги и представления других поставщиков. К ним относятся, например, карты, предоставляемые Google Maps, видеоролики с YouTube, а также графика и изображения с других веб-сайтов. Для того чтобы эти данные были вызваны и отображены в браузере пользователя, передача IP-адреса является обязательной. Поэтому провайдеры (далее "сторонние провайдеры") воспринимают IP-адрес соответствующего пользователя.
Несмотря на то, что мы стараемся использовать только сторонних провайдеров, которым IP-адрес нужен только для доставки контента, мы не можем повлиять на то, может ли IP-адрес быть сохранен. В данном случае этот процесс служит, в частности, для статистических целей. Если нам известно, что IP-адрес сохраняется, мы информируем об этом наших пользователей.

Применение и использование Google Analytics (с функцией анонимизации)

Контроллер интегрировал на этом сайте компонент Google Analytics (с функцией анонимизации). Google Analytics - это служба веб-анализа. Веб-анализ - это сбор, компиляция и оценка данных о поведении посетителей веб-сайтов. Среди прочего, служба веб-анализа собирает данные о том, с какого сайта субъект данных зашел на сайт (так называемые рефереры), какие подстраницы сайта были посещены или как часто и как долго просматривалась та или иная подстраница. Веб-анализ в основном используется для оптимизации веб-сайта и анализа затрат и преимуществ интернет-рекламы.
Операционной компанией компонента Google Analytics является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Контроллер использует дополнение "_gat._anonymizeIp" для веб-анализа через Google Analytics. С помощью этого дополнения IP-адрес интернет-соединения субъекта данных сокращается и анонимизируется компанией Google, если доступ к нашим интернет-страницам осуществляется из государства-члена Европейского союза или другого государства-участника Соглашения о Европейском экономическом пространстве.
Цель компонента Google Analytics - анализ потока посетителей нашего сайта. Google использует полученные данные и информацию, в частности, для оценки использования нашего сайта, для составления для нас онлайн-отчетов, показывающих деятельность на нашем сайте, и для предоставления других услуг, связанных с использованием нашего сайта.
Google Analytics устанавливает файл cookie на информационно-технологическую систему субъекта данных. Что такое куки, уже объяснялось выше. Устанавливая куки, Google получает возможность анализировать использование нашего сайта. Каждый раз, когда вызывается одна из отдельных страниц этого сайта, управляемого контроллером данных, на которой интегрирован компонент Google Analytics, интернет-браузер на информационно-технологической системе субъекта данных автоматически заставляется соответствующим компонентом Google Analytics передавать данные в Google с целью онлайн-анализа. В рамках этого технического процесса Google получает сведения о персональных данных, таких как IP-адрес субъекта данных, которые Google использует, в частности, для отслеживания происхождения посетителей и кликов, а впоследствии для осуществления комиссионных расчетов. С помощью куки-файлов сохраняется личная информация, например, время доступа, местоположение, из которого был осуществлен доступ, и частота посещения субъектом данных нашего сайта. Каждый раз, когда субъект данных посещает наш сайт, эти персональные данные, включая IP-адрес интернет-соединения, используемого субъектом данных, передаются в компанию Google в Соединенных Штатах Америки. Эти персональные данные хранятся компанией Google в Соединенных Штатах Америки. Google может передавать эти персональные данные, собранные в ходе технического процесса, третьим лицам.
Субъект данных может в любое время предотвратить установку файлов cookie на нашем сайте, как уже описано выше, с помощью соответствующей настройки используемого интернет-браузера и таким образом навсегда отказаться от установки файлов cookie. Такая настройка используемого интернет-браузера также не позволит Google установить файл cookie на информационно-технологической системе субъекта данных. Кроме того, файл cookie, уже установленный Google Analytics, может быть удален в любое время с помощью интернет-браузера или других программ.
Кроме того, субъект данных имеет возможность возражать против сбора данных, генерируемых Google Analytics и связанных с использованием этого сайта, а также против обработки этих данных компанией Google и предотвращать такую обработку. Для этого субъект данных должен скачать и установить дополнение для браузера по ссылке https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Это дополнение для браузера информирует Google Analytics с помощью JavaScript о том, что никакие данные и информация о посещении интернет-страниц не могут быть переданы в Google Analytics. Установка дополнения для браузера рассматривается Google как возражение. Если система информационных технологий субъекта данных будет удалена, отформатирована или переустановлена позднее, субъект данных должен заново установить дополнение для браузера, чтобы деактивировать Google Analytics. Если дополнение для браузера деинсталлировано или деактивировано субъектом данных или другим лицом, находящимся под его контролем, можно повторно установить или снова активировать дополнение для браузера.
Дополнительную информацию и применимую политику конфиденциальности Google можно найти на сайтах https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ и http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Более подробно о Google Analytics рассказывается по этой ссылке https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

Применение и использование Google Web Fonts

На этих интернет-страницах используются внешние шрифты, Google Fonts. Google Fonts - это служба компании Google Inc. ("Google"). Эти веб-шрифты интегрируются с помощью вызова сервера, обычно это сервер Google в США. Это передает серверу информацию о том, какие из наших интернет-страниц вы посетили. IP-адрес браузера конечного устройства посетителя этих интернет-страниц также сохраняется компанией Google. Более подробную информацию вы можете найти в политике конфиденциальности Google, доступ к которой вы можете получить здесь:
www.google.com/fonts#AboutPlace:about
www.google.com/policies/privacy/

Использование и применение Font Awesome

На этом сайте используются так называемые веб-шрифты, предоставляемые компанией Fonticons, Inc. для единообразного отображения шрифтов. Когда вы вызываете страницу, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера, чтобы правильно отображать тексты и шрифты. Для этого используемый вами браузер должен установить соединение с серверами Fonticons, Inc. Это информирует Fonticons, Inc. о том, что наш сайт был посещен с помощью вашего IP-адреса. Использование веб-шрифтов отвечает интересам единообразного и привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 (1) f DSGVO.
Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, компьютер использует стандартный шрифт. Для получения дополнительной информации о Font Awesome посетите сайт https://fontawesome.com/help и ознакомьтесь с политикой конфиденциальности компании Fonticons, Inc.: https://fontawesome.com/privacy.

Использование и применение YouTube

Мы интегрировали компоненты YouTube на наш сайт. YouTube - это интернет-портал, позволяющий видеоиздателям бесплатно размещать видеоклипы, а другим пользователям - просматривать, оценивать и комментировать их, также бесплатно. YouTube позволяет публиковать все типы видео, поэтому через интернет-портал можно получить доступ не только к полным фильмам и телепрограммам, но и к музыкальным клипам, трейлерам или видео, сделанным самими пользователями.
Операционной компанией YouTube является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC является дочерней компанией Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США.
Каждый раз, когда вызывается одна из отдельных страниц этого сайта, управляемого контроллером данных, на которой интегрирован компонент YouTube (видео YouTube), интернет-браузер информационно-технологической системы субъекта данных автоматически вызывается соответствующим компонентом YouTube для загрузки представления соответствующего компонента YouTube с YouTube. Дополнительную информацию о YouTube можно найти на сайте https://www.youtube.com/yt/about/de/. В рамках этой технической процедуры YouTube и Google получают информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего сайта посетил субъект данных.
Если субъект данных одновременно входит в систему YouTube, YouTube распознает, какую именно подстраницу нашего сайта посещает субъект данных, когда вызывается подстраница, содержащая видео YouTube. Эта информация собирается YouTube и Google и присваивается соответствующему аккаунту субъекта данных на YouTube.
YouTube и Google всегда получают информацию через компонент YouTube о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных вошел в YouTube одновременно с вызовом нашего сайта; это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на видео YouTube или нет. Если субъект данных не хочет, чтобы эта информация передавалась в YouTube и Google, он может предотвратить ее передачу, выйдя из своего аккаунта на YouTube перед тем, как зайти на наш сайт.
Политика конфиденциальности, опубликованная YouTube, с которой можно ознакомиться по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных компаниями YouTube и Google.

Сотрудничество с процессорами, совместными контролерами и третьими лицами

Если в процессе обработки мы раскрываем данные другим лицам и компаниям (исполнителям заказов, совместно ответственным лицам или третьим лицам), передаем их им или иным образом предоставляем им доступ к данным, это будет сделано только на основании законного разрешения (например, если передача данных третьим лицам, таким как поставщики платежных услуг, необходима для выполнения договора), согласия пользователей, предусмотренного законом обязательства или на основании наших законных интересов (например, при использовании агентов, веб-хостов и т.д.).
Если мы раскрываем или передаем данные другим компаниям нашей группы компаний или иным образом предоставляем им доступ, это делается, в частности, в административных целях в качестве законного интереса и, кроме того, на основании, соответствующем требованиям законодательства.

Переводы в третьи страны

Если мы обрабатываем данные в третьей стране (т.е. за пределами Европейского союза (ЕС), Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или Швейцарской Конфедерации) или делаем это в контексте использования услуг третьих лиц или раскрытия или передачи данных другим лицам или компаниям, это будет сделано только в том случае, если это необходимо для выполнения наших (пред)договорных обязательств, на основании вашего согласия, в связи с юридическим обязательством или на основании наших законных интересов. При условии наличия юридических или договорных разрешений мы будем обрабатывать или разрешать обработку данных в третьей стране только при соблюдении требований законодательства. Это означает, например, что обработка осуществляется на основе специальных гарантий, таких как официально признанное определение уровня защиты данных, соответствующего уровню ЕС (например, для США через "Щит конфиденциальности") или соблюдение официально признанных специальных договорных обязательств.

Защита данных в заявлениях и процессе подачи заявления Мы собираем и обрабатываем персональные данные заявителей с целью обработки процедуры подачи заявления. Обработка может также осуществляться в электронном виде. Это особенно актуально, если заявитель направляет нам соответствующие документы в электронном виде, например, по электронной почте или через веб-форму на сайте. Если мы заключаем трудовой договор с заявителем, переданные данные будут храниться для оформления трудовых отношений в соответствии с положениями законодательства. Если мы не заключаем трудовой договор с заявителем, документы заявления будут автоматически удалены через два месяца после уведомления о решении об отказе, при условии, что никакие другие законные интересы с нашей стороны не препятствуют удалению. Другим законным интересом в этом смысле является, например, обязанность предоставить доказательства в рамках разбирательства по Общему закону о равном обращении (AGG).

Права субъекта данных

Вы имеете право:
(1) в соответствии со ст. 15 DSGVO запросить информацию о ваших персональных данных, обрабатываемых нами. В частности, вы можете запросить информацию о целях обработки, категории персональных данных, категориях получателей, которым ваши данные были или будут раскрыты, планируемом сроке хранения, существовании права на исправление, стирание, ограничение обработки или возражение, существовании права на жалобу, происхождении ваших данных, если они были собраны не нами, а также о существовании автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и, если применимо, содержательную информацию о его деталях;
(2) в соответствии со ст. 16 DSGVO требовать исправления неверных или дополнения ваших персональных данных, хранящихся у нас, без промедления;
(3) в соответствии со ст. 17 DSGVO, потребовать удаления ваших персональных данных, хранящихся у нас, за исключением случаев, когда обработка необходима для осуществления права на свободу слова и информации, для выполнения юридического обязательства, из соображений общественного интереса или для утверждения, осуществления или защиты юридических претензий;
(4) требовать ограничения обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 18 DSGVO, в той мере, в какой точность данных оспаривается вами, обработка незаконна, но вы возражаете против ее удаления и нам больше не нужны эти данные, но они необходимы вам для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий или вы возражали против обработки в соответствии со ст. 21 DSGVO;
(5) в соответствии со ст. 20 DSGVO, получить ваши личные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, общем и машиночитаемом формате или запросить передачу другому контроллеру;
(6) в соответствии со ст. 7 абз. 3 DSGVO в любое время отозвать ваше согласие, однажды данное нам. Это имеет последствия, что мы не можем продолжать обработку данных на основании этого согласия в будущем, и
(7) подать жалобу в надзорный орган в соответствии со ст. 77 DSGVO. Как правило, вы можете обратиться в надзорный орган по месту вашего обычного проживания или работы или по нашему юридическому адресу.

Право на возражение

Вы имеете право в любое время возражать на основании причин, связанных с вашей конкретной ситуацией, против обработки относящихся к вам персональных данных, которая осуществляется на основании статьи 6(1)(e) или (f) DSGVO; это также относится к профилированию на основании этих положений.
Контроллер больше не будет обрабатывать персональные данные, касающиеся вас, если он не сможет продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или для установления, осуществления или защиты юридических претензий.
Если персональные данные о вас обрабатываются с целью прямого маркетинга, вы имеете право в любое время возразить против обработки персональных данных о вас с целью такого маркетинга; это также относится к профилированию, в той мере, в какой оно связано с таким прямым маркетингом.
Если вы возражаете против обработки в целях прямого маркетинга, касающиеся вас персональные данные больше не будут обрабатываться для этих целей.
Вы имеете возможность, в связи с использованием услуг информационного общества, несмотря на Директиву 2002/58/EC, реализовать свое право на возражение с помощью автоматизированных процедур с использованием технических спецификаций.

Автоматизированное решение в индивидуальных случаях, включая профилирование

Вы имеете право не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое влечет за собой юридические последствия для вас или аналогичным образом существенно влияет на вас. Это не применяется, если решение
(1) необходимо для заключения или исполнения договора между вами и ответственным лицом,
(2) разрешено законодательством Союза или государства-члена, которому подчиняется контроллер, и это законодательство содержит соответствующие меры по защите ваших прав и свобод и ваших законных интересов; или
(3) осуществляется с вашего прямого согласия.
Однако эти решения не должны основываться на специальных категориях персональных данных в соответствии со ст. 9(1) GDPR, если только не применяется ст. 9(2)(a) или (g) и не были приняты соответствующие меры для защиты прав и свобод и ваших законных интересов.
Что касается случаев, указанных в пунктах (1) и (3), контроллер должен принять разумные меры для защиты прав и свобод, а также ваших законных интересов, включая, по крайней мере, право на вмешательство со стороны контроллера, выражение своей точки зрения и оспаривание решения.
Как ответственная компания, мы не используем автоматическое принятие решений или профилирование.

Безопасность данных

При посещении сайта мы используем широко распространенную процедуру SSL (Secure Socket Layer) с самым высоким уровнем шифрования, поддерживаемым вашим браузером. Как правило, это 256-битное шифрование. Если ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, вместо него мы используем технологию 128-bit v3. Вы можете определить, передается ли отдельная страница нашего сайта в зашифрованном виде, по закрытому отображению символа ключа или замка в нижней строке состояния вашего браузера.
Мы также используем соответствующие технические и организационные меры безопасности для защиты ваших данных от случайных или намеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или от несанкционированного доступа третьих лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в соответствии с развитием технологий.

Обновление и изменение данной политики конфиденциальности

Данная политика конфиденциальности действует в настоящее время и имеет статус февраль 2022 года.
В связи с дальнейшим развитием нашего сайта и предложений на нем или в связи с изменением законодательных или официальных требований, может возникнуть необходимость внести изменения в настоящую декларацию о защите данных. По этому адресу вы можете в любое время получить доступ к текущей декларации о защите данных и распечатать ее.